You might have encounter this message, saying that you or your user does not have genuine rights on the submap DB_Mngmt.
Event if you've got rights to access any map and that your check proves it...
Unfortunately, this is a case in relation with Windows and, fortunately, there are 2 simple ways to correct it.
1. Vous pouvez aller dans le panneau de configuration, option "Gestion des utilisateurs", bouton "Nettoyage base de données". Parmi d'autres actions, ce nettoyage s'occupe aussi du répertoire "DB_Mngmt"
2. Ce que vous pouvez faire également, c'est supprimer totalement (ou vider) le sous-répertoire "DB_Mngmt", qui ne contient que des fichiers que l'application utilise pour gérer son exécution.
Si le problème persiste, il n'est pas interne à l'application, et des investigations plus poussées devront être faites.